Elképzelt közösség – ezzel a szókapcsolattal írta le a nemzeteket Benedict Anderson az azóta méltán híressé vált könyvének címében.1 Az elképzelt (az imagined fordításaként) ebben az esetben arra a sajátosságra vonatkozik, hogy még a legkisebb nemzeteket is olyan emberek alkotják, akiknek többsége…

Sportágamban, a rögbiben a csapatkapitányoknak gyakran kell szót váltani a játékvezetővel bizonyos kérdésekben, ennek pedig a lehető legnagyobb kölcsönös tisztelettel kell megtörténnie, a tiszteletadás pedig nyelvi szinten is megvalósul. Katalóniában például a señor (katalán írásmóddal senyor),…

A tavaly márciusi lezárásokat követően augusztusban indulhattak újra a nagy európai sportbajnokságok. A szurkolók azonban nem vagy csak korlátozott számban térhettek vissza a stadionokba a sportolókkal és a szakmai stábokkal együtt, ez az állapot pedig a legtöbb helyen a mai napig fennáll. Szurkolók…

A Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség, a WADA 2019-ben négy évre eltiltotta Oroszországot minden nemzetközi sporteseményen való részvételtől, mert bebizonyosodott, hogy a moszkvai doppingellenőrző laboratóriumban vizsgálati eredményeket manipuláltak és pozitív mintákat semmisítettek meg. Ennek a…

2020 egyik legnépszerűbb filmsorozata a Netflix által készített A vezércsel (The Queen’s Gambit) című hétrészes regényadaptáció volt. A nézőket egyszerre bűvölhették el a nagymesteri pontossággal megtervezett sakkjátszmák, a hányattatott gyermekkor és az örökbefogadás pszichés hatásainak…

Még szeptemberben egy kedves tanáromtól kaptam olvasói levelet arról, hogy Kodály-kórusműveket hallgatva a rádióban arra lett figyelmes, hogy a Túrót eszik a cigány c. dalt „Tejterméket fogyaszt a kisebbség” alakban konferálta föl a műsorvezető. Az ő értelmezésében ez a „nem is tudom milyen nyelv”…

A szombati Ausztrália–Argentína rögbimérkőzés a nemzetközi sportesemények megszokott forgatókönyve szerint kezdődött: először a vendégcsapat, majd pedig a hazaiak nemzeti himnusza hangzott el. Utóbbi azonban rendhagyó módon két szövegváltozattal csendült föl: először a pama-nyungan nyelvcsaládba…

Ez a bejegyzés Az önfegyelmezés felelőssége című sorozat első része. A világ, amelyben élünk – nevezhetjük például kortárs nyugati civilizációnak –, egyik legmarkánsabb szemléletbéli eltérése a korábbi korok kollektivista felfogásaitól, hogy az egyén jelentőségét helyezi előtérbe a különböző…

A valós történeten alapuló, de egyébként teljesen felejthető A brightoni csoda című sportfilmben a következő párbeszéd hangzik el Michael Leitch japán rögbijátékos és párja között: – Hallottam a hírekben, hogy Eddie Jones lesz Japán szövetségi kapitánya.– A félig ausztrál, félig japán fickó?–…