Bár Magyarország és Románia a járványra való tekintettel a népszámlálást 2022-re halasztotta, Szlovákiában február 15-i kezdettel lebonyolítják a tízévente megismétlendő adatgyűjtést. A szlovákiai magyarság körében örvendetes módon az esemény nagy visszhangot kap, ennek szép példája a Népszámlálás.sk információs weboldal. Ebben az írásban azt kívánjuk reflektálttá tenni, hogy a népszámlálások eredményei mire engednek következtetni a lakosság nemzetiségi és nyelvi összetételére vonatkozóan, és mi az, amiről ilyen statisztikai adatsorok böngészése kapcsán nem tudhatunk meg eleget.

„káromkodni milyen nagyszerű, kicsikét sem fárasztó, és egyszerű” – hangzik el a Bëlga zenekar örökbecsűvé vált dalában. S milyen igaz! Ki ne káromkodott volna már egy jóízűt, amikor beverte a lábujját az ágy lábába, vagy egyszerűen csak önmaga és mások szórakoztatására? Gondolhatjuk persze, hogy az obszcén kifejezések használata műveletlenségre és neveletlenségre vall, akár azt is, hogy ez ilyesmi helytelen vagy éppen nőietlen viselkedés, de azért legbelül mégis csak büszkék lehetünk rájuk, hiszen ezek a nemzet megtartó erejű szavai.¹

A Káromkodj okosan! című sorozatunkban Kocsis Zsuzsanna nyelvtörténésszel egy-egy ilyen szót járunk körbe külön figyelmet szentelve annak, hogy honnan erednek ezek a kifejezések, és hogy milyen jelentésváltozáson mentek keresztül az évszázadok során, miközben a kortárs előfordulásokról sem feledkezünk meg. Ha pironkodsz egy-két lesújtó mondat hallatán, akkor mindenképp érdemes megismerned ezeknek a szavaknak a történetét, de ha csak fel szeretnél vágni a kocsmaasztalnál azzal, hogy mennyi mindent tudsz a magyar nyelv rejtelmeiről, akkor is itt a helyed. Jó olvasást kívánunk, gecik!

Spanyolországban a 8M-ként ismeretes nőnapi demonstráció az utóbbi években százezreket vonzott az utcákra országszerte, amikor is feminista szervezetek tüntettek a nők jogaiért és a nők ellen elkövetett erőszak ellen. A 24 órás sztrájkkal összekötött eseményhez más kiszolgáltatott csoportok is előszeretettel csatlakoznak. Tavaly július végén ennek a nyomát leltem egy katalán város meglehetősen meghatározó helyszínén. A felirat már némiképp lekopott, de a lila festék a 8M szimbóluma, így egyértelműen a március 8-i tüntetés alkalmával fújták fel. A no se nace hetero körülbelül annyit tesz, hogy ’nem születsz heterónak’. Az általános alannyal kifejezett mondatnak többször is neki kellett futnom, hogy megértsem, mit is akar jelenteni, mert egy ilyen tömör és kifejtetlen megnyilatkozásnak többféle értelmezése is lehetséges.

–[…] eddig azt hittem, egész menő vagyok.
–Jó, de közben tisztára vidéki vagy.
–Tényleg? Milyen értelemben?
–Iszonyú tájszólásban beszélsz.

A fenti idézet az egyik legkedvesebb 2020-as olvasmányélményemből származik, a párbeszéd Sally Rooney Normális emberek című regényében¹ olvasható a férfi főszereplő, Connell és az aktuális barátnője, Helen között. A mű többek között arról is szól, hogy a felnőtté válás és az élet nehézségei közötti navigálás során hogyan alakul ki társas érintkezések útján az, hogy mi tekinthető normálisnak, lett légyen szó emberi kapcsolatokról, életvezetésről vagy akár tájszólásról. Connell beszédét a párja nem úgy írja le, hogy valamilyen tájszólásban beszél (például Sligo megyére jellemzően), hanem tájszólásban, ez a jelző nélküliség pedig önmagában is negatív minőséget jelez. Connell beszéde vidékiséget jelöl (indexál) a fővárosi barátnő és társai számára, így mint ilyen szemben áll a jelöletlennel, azaz normálissal vagy egész egyszerűen a vágyott menőséggel.

„káromkodni milyen nagyszerű, kicsikét sem fárasztó, és egyszerű” – hangzik el a Bëlga zenekar örökbecsűvé vált dalában. S milyen igaz! Ki ne káromkodott volna már egy jóízűt, amikor beverte a lábujját az ágy lábába, vagy egyszerűen csak önmaga és mások szórakoztatására? Gondolhatjuk persze, hogy az obszcén kifejezések használata műveletlenségre és neveletlenségre vall, akár azt is, hogy ez ilyesmi helytelen vagy éppen nőietlen viselkedés, de azért legbelül mégis csak büszkék lehetünk rájuk, hiszen ezek a nemzet megtartó erejű szavai.¹

A Káromkodj okosan! című sorozatunkban Kocsis Zsuzsanna nyelvtörténésszel egy-egy ilyen szót járunk körbe külön figyelmet szentelve annak, hogy honnan erednek ezek a kifejezések, és hogy milyen jelentésváltozáson mentek keresztül az évszázadok során, miközben a kortárs előfordulásokról sem feledkezünk meg. Ha pironkodsz egy-két lesújtó mondat hallatán, akkor mindenképp érdemes megismerned ezeknek a szavaknak a történetét, de ha csak fel szeretnél vágni a kocsmaasztalnál azzal, hogy mennyi mindent tudsz a magyar nyelv rejtelmeiről, akkor is itt a helyed. Kurva jó olvasást kívánunk!

Minden kornak megvan a maga felfogása az emberi kapcsolatokról, és azon belül a szerelemről is, ami egy kicsit mindig eltér az előző korokétól. Miképpen arról is megvan, hogy ezekhez a kapcsolatokhoz ideális esetben milyen tevékenységek kapcsolódhatnak. Valamikor a trubadúrénekek dominálták ezt a diskurzust, „kicsit” később a háziasszonyoknak írott kézikönyvek, ma pedig a popdalok. Ezek hathatós segítségével a fogyasztói társadalom is kitermelte a maga szerelemfelfogását, ami a Valentin-nap ünneplésének kortárs formáiban tökéletesen megnyilvánul. Hiszen ilyenkor vörös szívecskékbe lehet öltöztetni a boltokat, ahol az emberek olyan tárgyakat, díszeket, ajándékokat is képesek megvenni a szerelem ünnepe alkalmából, amiket egyébként eszükbe nem jutna. Persze erre mondhatnánk, hogy a világszerte hódító Valentin-nap csak a jéghegy csúcsa.

A Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség, a WADA 2019-ben négy évre eltiltotta Oroszországot minden nemzetközi sporteseményen való részvételtől, mert bebizonyosodott, hogy a moszkvai doppingellenőrző laboratóriumban vizsgálati eredményeket manipuláltak és pozitív mintákat semmisítettek meg. Ennek a döntésnek a hatása az elhalasztott tokiói olimpián lett volna a legszélesebb körben érzékelhető, ahol Oroszország mindig előkelő helyen végez az éremvadászatban, de a határozat egyéb egyéni- és csapatsportok megmérettetéseire is kihatással van.

A 2018-as frankfurti könyvvásár díszvendége Georgia volt, avagy korábban bevett és máig elterjedtebb elnevezésével Grúzia.¹ Egy kollégám nemrég mutatta nekem a könyvvásárra készült imázsfilmet, amely a grúz nyelven és a hozzá kapcsolódó különleges írásrendszer karakterein keresztül hivatott bemutatni az ország kultúráját és a történelmét – valamint a geopolitikai pozícióját.

Korombeli férfi barátaimmal gyakran visszatérő beszédtémáink közé tartoznak azok a nők, akik valamely online felületen megkörnyékeznek minket (ismerősnek jelölnek, ismeretlenül üzenetet küldenek). No persze nem végtelen vonzerőnkből fakad ez az érdeklődés, sajnos-szerencsére nem valós személyekről van szó. Ezek a profilok multimodális eszközökkel, azaz többféle kommunikációs formára támaszkodva igyekeznek azt üzenni számunkra, hogy ezek a „nők” bizony kaphatóak lennének erre-arra. Egyfelől olyan profilképekkel rendelkeznek, amelyek pornográfnak még éppen nem mondhatók, de többet sejtetnek annál a képen szereplő egyénről, mint az elvárható vagy megszokott volna egy profilképtől. Továbbá a profil bejegyzései általában félreérhetetlen emotikonok és szövegek segítségével valamilyen szexuális tevékenységet vagy szolgáltatást jelenítenek meg.

Szpojlerveszély! A bejegyzés részleteket árul el az Agymenők című sorozat tartalmából. Az írás Krizsai Fruzsina szerkesztő vendégposztja.

A 2007-ben indult, 12 évadot megélt Agymenők (The Big Bang Theory) című amerikai szitkom négy tudós, konkrétabban egy elméleti és egy kísérleti fizikus, egy asztrofizikus és egy mérnök mindennapjai köré szerveződik. A sorozatban számos olyan helyzet válik humor forrásává, amely a szereplők hivatásának velejárója. Gyakran komikus megvilágításba kerül az egymással rivalizálás, csakúgy mint a tudományos kiválóság abszolút értékként való kiterjesztése az élet más területeire. Visszatérő poén, hogy a mérnök Howard Wolowitz sosem szerzett tudományos fokozatot, míg három barátja igen. Egymás között és a szélesebb szakmai közegben is előfordul, hogy a bemutatkozások során mindenki hangsúlyozza a tudományos fokozatát (Dr. Cooper, Dr. Hofstadter, Dr. Koothrappali), Howardot pedig jellemzően utolsóként mutatják be vagy szólítják meg Mr. Wolowitz-ként.